KORECE'YE NASIL ÇALIŞIYORUM? -studymyself

Merhaba arkadaşlar
Uzunca bir aradan sonra yeniden yazıyorum. Umarım bu yazımın sizlere faydası olur.
Bahsetmek istediğim konu  KURSA GİTMEDEN NASIL KORECE ÇALIŞIYORUM?










Yabancı bir dil öğrenmek kolay değildir. Belki öğrendiğiniz dil sizin 6-7. diliniz ise durum daha başkadır. Çünkü bir çok taktik geliştirmişsinizdir veya aynı dil ailesine mensup diller üzerinde yoğunlaştıysanız işiniz kolaylaşmıştır.

Peki öğrendiğiniz dil sizin için henüz 2-3. diliniz ise ne yapmanız gerekiyor?

Hepimizin okul gereği 2. dili İngilizcedir. Buna 1. yabancı dil diyoruz. O halde 2. yabancı dilimizi Korece yapmaya var mıyız?
VARIZ!
Bu kararı verdiğimize göre artık bir yerlerden başlamalı, ilk adımı biran önce atmalıyız.



1) İlk işimiz Kore Alfabesini öğrenmek.

Birden fazla E birden fazla O vs vs harfler barındıran bir alfabeyle karşı karşıyayız. 
Öncelikle alfabede bulunan harfleri kavramalı, telaffuzlarını iyice benimsemeliyiz. 
Hangi harften iki tane yan yana gelince seste kalınlaşma oluyor?
Hangi harften sonra hangi harf gelince diğeri okunmuyor;? Veya bir diğeri değişime uğruyor?

Kendinizi kasmayın. Zamanla hallolacak şeyler bunlar. Ama gerçekten isteyerek çalışırsanız 1 gün içerisinde alfabeyi genel olarak öğreniyor ve okumayı söküyorsunuz!!!

Peki ben alfabeyi öğrendim ama kelime bilgim yok ve okumamı nasıl hızlandıracağımı bilmiyorum ne yapmalıyım?

Arkadaşlar alıyorsunuz kalemi elinize. Derslerinizdeki boşluklarda, müzik dinlerken veya herhangi boş bulduğunuz bir anda, defterlerinizin köşesine, not kağıtlarınıza o anki hislerinizi not ediyorsunuz?

Nasıl mı yapıyoruz?
Aynen şu şekil.허자 겔메디  스클듬 ( hoca gelmedi sıkıldım.)
Gördüğünüz gibi kore alfabesini kullanarak türkçe bir yazı yazdım. 
Komik gelebilir fakat yazımın hızlanması için ve harfleri iyice oturtabilmek için ben bu yolu kullandım. İşe yarıyor!

Aynı süre içerisinde günlük konuşmalarda kullanılan kelimeleri öğrenmeye çalışın ve boş bulduğunuz her yere yazmaya çalışın. Eliniz alışsın.



günaydın, merhaba, nasılsın, ben, sen, o, güle güle, hoşçakal, tamam, anladım, hayır, evet vs vs

Artık alfabeye hakimsiniz!

Şimdi ne yapmamız gerekiyor?

Arkadaşlar ben bir blog yardımıyla korecemin temelini attım. hallimecekorece.
O kadar çok faydası oldu ki bana. Şuanda başka bloglardan da yardım alabiliyorsam bu blog sayesindedir.
Başlangıç, orta ve ileri düzey olarak koreceyi üçe ayırmışlar ve aşama aşama size dil bilgisi öğretiyorlar.

Bu blogta bana yardımcı olan en önemli konu: ZAMANLAR
Cümleyi geniş, şimdiki, geçmiş, gelecek zamana göre nasıl çekimliyoruz bu tür konulara hakim olmamı sağladı bu blog.

2) Renkler, sayılar, önemli kalıp cümleler ve kelimeler, günler, aylar.
 Kısacası 4. sınıf ingilizcesinde öğrendiğiniz her şeyi araştırarak öğrenmeye çalışın. 
Kaynağınızın doğruluğundan emin olun. 

İngilizceniz yeterli bir seviyede olduğunu düşünüyorsanız www.howtostudykorean.com dan sistemli bir şekilde çalışmaya başlayabilirsiniz.

Site üzerinde Korece 6 Ünite'ye ayrılmış ve başlangıç seviyesinden itibaren her konu birbirinin devamı niteliğinde.

Cümlelerin okunuşlarını dinleyebiliyor, sayfada yer alan kelimelere toplu bir şekilde sayfa başında göz atabiliyorsunuz.
Örnekler kelime bilginizi geliştirecek türden verilmiş.

İnanın bu site sayesinde koreli arkadaşlarımla daha anlaşılır bir şekilde konuşmaya başladım.
Bana 한국 사람(kore insanı/ koreli) diye hitap eden bir arkadaşım bile var!! :)

3) Çalışmaların yanı sıra koreli arkadaşlarla da korecenizi geliştirebilirsiniz. 
Öğrendiğiniz dil bilgisi kurallarını cümle içinde kullanmaya çalışın. 
Onlardan bu sayede birçok slang öğrenebiliyoruz.
 Fark ettiyseniz korece de birçok kısaltma tarzı kelimeler var.
 Çoğusu da koreli olanların anlayamayacağı türden.

Bu yüzden bol bol arkadaş edinin ve sık sık iletişim halinde olun!

Sadece yazışmayın. 
4) Video çekerekte konuşmanızı hızlandırmaya çalışın.

Ben de henüz hızlı konuşamıyorum fakat videoda söyleyeceğim şeyleri 
öncesinden çalışarak kendimi geliştirmeye çalışmaktayım.

5) Kelime defteriniz olsun. 
Her an yanınızda taşıyabileceğiniz bir defter.
 Sık sık açıpta kelimelere göz gezdirdiğiniz vakit bu kelimelere daha çok aşina olacaksınız ve
 belki de fark etmeden öğrendikleriniz konuşmalarınızda yer edinecek.

6) Dil bilgisi kurallarınızı not ettiğiniz defterleri de yanınızda taşıyarak 
boş zamanlarınızda tekrar yapabilirsiniz.

Dil öğrenme bir bakıma nankördür. Tekrar edilmediğinde unutulur.
 Bu yüzden sürekli kendinizi geliştirme çabası içinde olmalısınız.

Dizileri boş yere izlemeyin. İçinden bir şeyler kapmaya çalışın.
  Günlük kullanılan kelimeler ve kısa anlaşma cümlelerini dizilerden daha iyi bi yerden öğrenemezsiniz.

콜!! dediğiniz vakit şaşıran bir koreli arkadaş hayal edin.
Benimkisi oldukça şaşırmıştı.:D
Nereden öğrendin bunu? Lafını az duymadım.
Dizilerden öğrendim(kill me heal me) dediğimde, vaaov! gerçekten dizilerden bir şeyler öğrenebiliyorsun! tarzında şeyler duyabiliyorsunuz.

İzledikleriniz boşa gitmiyor ve sizin gelişmenize faydası oluyor.

7) Kendinize cicili bicili defterler kalemler alabilirsiniz.
 Bu tür eşyalar sizlerde çalışma isteği uyandırabiliyor. 






8) Forforlu kalemle, önemli yerleri işaretleyin.
Boş zamanlarınızda göz gezdirirken çalışmalarınız önemli kısımlarını tekrar edebilirsiniz.


Şimdilik anlatacaklarım bu kadar. Umarım yardımcı olabilmişimdir.
Sizlere deneyimlerimden bahsettim. Sizde de işe yarayacağına eminim :)








Instagram 2. hesabım:  mimarrhanim_
Çalışmalarımı ve zaman zaman korece dil bilgisi kurallarını paylaşıyorum. 
Takip etmek isterseniz buradan ulaşabilirsiniz. 

Hoşçakalın!
Herkese iyi çalışmalar dilerim efenim

Yorumlar

  1. Emeğine sağlık :)) Çok güzel bir yazı olmuş :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Çok teşekkür ederim beğenmenize sevindim umarım faydası olmuştur :)

      Sil
  2. Ben de çok beğendim. Çoğu sitede okuduğumdan daha verimli bir yazı olmuş. Ben de kore dizisi çok izliyorum. Acaba iki ay içinde bir metni anlayabilir seviyeye gelebilir miyim çok çalışırsam?

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Teşekkür ederim :) Kore dizisi çok izliyorsanız zaten kelimelere aşinasınızdır. Fiillere ve basic olarak geçen 500 temel kelimeye çalışırsanız, metinleri anlamada kolaylık sağlarsınız. Tabii terim içeren, akademik metinler için ayrıca kelime bilgisi gerekiyor, ama günlük hayatta kullanılan tarzda kelimeler içeren metinleri kolaylıkla çevirebilirsiniz.

      Sil
  3. Gerçekten yararlı bir yazı olmuş.Bende gramerlere geldiğimde zorlanmış ve bırakmıştım yeniden başlamak istedim alfabeye falan yeniden başladım.Ben ezberlediğim kelimeyi biri bana sorarsa biliyorum ama cümle kurcak olursam kelime aklıma gelmiyor

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Kelimeleri hatırlayabilmek için sürekli kendi kendine cümleler kurmaya çalış. Mesela bunu nasıl söyleyebilirim şunu nasıl ifade edebilirim, bu tarz çalışmaların bana çok faydası oldu.

      Sil
  4. Merhaba bende Korece ogrenmeye çalışıyorum. Kullandığım lingodeer adlı uygulamadan gercekten cok yararlandım. Öğrenim dili İngilizce ama rahatça anlaşılabiliyor. Kesinlikle tavsiye ederim arkadaşlar :)

    YanıtlaSil

Yorum Gönder